¡Bienvenido de vuelta!

por Frost el April 13th a las 7:00pm


¿Acabas de aceptar el nuevo y mejorado Pergamino de Resurrección que te envió un amigo, pero no sabes qué hacer una vez que llegues a nivel 85? No te preocupes, entre calabozos, raids, nuevos campos de batalla, la profesión de arqueología, más combinaciones de raza y clase, transfiguración y la característica de reforjado; hay más que suficiente contenido para explorar.

Te presentamos una vista rápida de todas las cosas increíbles que han sido agregadas desde el lanzamiento de World of Warcraft: Cataclysm.



¿Acabas de aceptar el nuevo y mejorado Pergamino de Resurrección que te envió un amigo, pero no sabes qué hacer una vez que llegues a nivel 85? No te preocupes, entre calabozos, raids, nuevos campos de batalla, la profesión de arqueología, más combinaciones de raza y clase, transfiguración y la característica de reforjado; hay más que suficiente contenido para explorar.

Te presentamos una vista rápida de todas las cosas increíbles que han sido agregadas desde el lanzamiento de World of Warcraft: Cataclysm.


 

Misiones
Calabozos
Raids
Otros
Si buscas nuevas misiones:

  • Vínculos elementales: Aunque incluso los aspectos reconocen que Thrall puede haberse perdido entre los elementos para siempre, hay alguien que cree que es posible salvarlo de este terrible destino. Aggra, una poderosa chamán, te pide ayuda en su viaje a los confines de la tierra y más allá: al Muro Celestial, la Fauce Abisal, Infralar y las Tierras del Fuego para rescatar a su amado de una eternidad de tormento. Más información.
  • El Brote y el Frente de Magma: Los centros de misiones del Brote y del Frente de Magma cuentan con varias fases de contenido. Empezarás en el renovado Santuario de Malorne en el Monte Hyjal, donde será necesario que rechaces ejércitos de invasores elementales. A partir de ahí, tendrás que abrir un portal directo a las Tierras del Fuego y establecer un puesto de avanzada que los Guardianes de Hyjal podrán utilizar para detener incursiones futuras de las fuerzas de Ragnaros. Podrás utilizar una nueva moneda alterna conocida como Marcas del Árbol del Mundo para desbloquear cada fase a tu ritmo. Más información.
  • Nueva Feria de la Luna Negra: ¡Acérquense, acérquense! Visiten la Isla de la Luna Negra durante la primera semana de cada mes para participar en las actividades de la feria, que incluyen: nuevas misiones, espectáculos, juegos, recetas, juguetes, globos, recuerdos, refrigerios, bebidas, logros y títulos. Más información.

Para más información, consulta nuestra página de notas del parche o visita nuestra galería de fondos para hacer de tu escritorio algo más épico que nunca antes.

 

Si buscas nuevas misiones:

  • Vínculos elementales: Aunque incluso los aspectos reconocen que Thrall puede haberse perdido entre los elementos para siempre, hay alguien que cree que es posible salvarlo de este terrible destino. Aggra, una poderosa chamán, te pide ayuda en su viaje a los confines de la tierra y más allá: al Muro Celestial, la Fauce Abisal, Infralar y las Tierras del Fuego para rescatar a su amado de una eternidad de tormento. Más información.
  • El Brote y el Frente de Magma: Los centros de misiones del Brote y del Frente de Magma cuentan con varias fases de contenido. Empezarás en el renovado Santuario de Malorne en el Monte Hyjal, donde será necesario que rechaces ejércitos de invasores elementales. A partir de ahí, tendrás que abrir un portal directo a las Tierras del Fuego y establecer un puesto de avanzada que los Guardianes de Hyjal podrán utilizar para detener incursiones futuras de las fuerzas de Ragnaros. Podrás utilizar una nueva moneda alterna conocida como Marcas del Árbol del Mundo para desbloquear cada fase a tu ritmo. Más información.
  • Nueva Feria de la Luna Negra: ¡Acérquense, acérquense! Visiten la Isla de la Luna Negra durante la primera semana de cada mes para participar en las actividades de la feria, que incluyen: nuevas misiones, espectáculos, juegos, recetas, juguetes, globos, recuerdos, refrigerios, bebidas, logros y títulos. Más información.
Si eres explorador de calabozos:

  • Rise of the Zandalari: Originalmente un calabozo para 20 jugadores lanzado en el parche 1.7, Zul’Gurub ha abierto sus puertas una vez más y ahora cuenta con una historia actualizada, nuevos encuentros, logros, así como botín mejorado. Zul’Gurub es ahora un calabozo de nivel 85 de dificultad heroica. Más información. Un favorito de los jugadores, Zul’Aman, el calabozo de nivel 70 para diez jugadores ha sido reincorporado como calabozo de nivel 85 para cinco jugadores. Aunque Zul’Aman fue un regreso a la instancia original con muchos de los mismos encuentros, cuenta con mecánicas de juego actualizadas, además de nuevas texturas y efectos de iluminación en los entornos. También están disponibles nuevas versiones de las monturas de raptor, tigre y oso, mientras que las versiones antiguas de las mismas seguirán siendo únicas para quienes las posean.
  • Hora del Crepúsculo: Sigue una historia épica que te conducirá a través de tres nuevos calabozos heroicos. El Fin de los Tiempos te muestra el desolado futuro de Azeroth si sus defensores no logran detener a Alamuerte. El Pozo de la Eternidad te regresará 10,000 años en un temerario intento por recuperar el Alma de Dragón. La Hora del Crepúsculo presenta la escena final y te enfrenta cara a cara con el Martillo Crepuscular en el Cementerio de Dragones; tiempo actual. Ahí deberás escoltar a Thrall hasta el Templo Reposo del Dragón para que pueda comenzar el asalto contra Alamuerte.
  • Buscador de Calabozos — Llamado a las Armas: Un nuevo sistema implementado para reducir los tiempos de espera. El llamado a las armas del buscador de calabozos ofrece recompensas adicionales por entrar a la cola con el rol más necesitado. Para que puedas recibir las recompensas adicionales, tendrás que entrar a la cola tú solo(a) para una instancia heroica de nivel 85 —con el rol que está siendo llamado a las armas— y completarla matando al jefe final. Siempre que cumplas con estos requisitos (no existe un límite diario) recibirás una bolsa con botín que contendrá algo de oro, la oportunidad de obtener una gema rara, un frasco o poción y una buena probabilidad de recibir una mascota de vanidad (que incluye mascotas inter-facción) y la posibilidad muy rara de obtener una montura. Más información.
Raids y otros desafíos épicos:

  • Furia de las Tierras del Fuego: Las Tierras del Fuego constituyen una enorme raid al aire libre con modalidad normal y heroica para 10 o 25 personas. Es una candente oportunidad para visitar este Plano Elemental, donde seis jefes se interponen entre tu grupo y el revigorizado Ragnaros. Más información.
  • Buscador de Raids: Esta nueva característica permite a los jugadores formar raids aleatorias para versiones afinadas del tier actual del contenido de máximo nivel: la raid Alma de Dragón. Más información No te pierdas el artículo de preguntas y respuestas.
  • Furia de Dragones — Reposo de Tarecgosa: El gran bastón Furia de Dragones duplica magias destructivas y también proporciona a quien la esgrime la capacidad de transformarse en un miembro del Vuelo de Dragones Azul. Sin embargo, no solo aquellos que completen el bastón recibirán una recompensa. Como esta tarea requiere la dedicación de una hermandad entera, todos los miembros de la hermandad recibirán una mascota de vanidad al llevarla a buen término. Más información.
  • Raid Alma de Dragón: La raid Alma de Dragón ofrece a los jugadores la oportunidad de luchar en el Templo Reposo del Dragón y más allá, ayudando a Thrall y a los Aspectos Dragones en su misión de acabar con el Vuelo de Dragones Negros de una vez por todas. Únete a una raid de 10 o 25 personas para enfrentar a Alamuerte en tres niveles de dificultad y con una gran cantidad de botín épico qué obtener. Más información.
  • Colmillos del Padre: Los pícaros más mortíferos y experimentados desempeñan un rol crucial en el destino del mundo a su modo, manipulando eventos desde las sombras. Viaja a través de continentes para efectuar importantes misoines de reconocimiento, robo, infiltración y, por supuesto, asesinato. Si tienes éxito, recibirás un set de dagas que se volverá más mortífero conforme avances por la misión legendaria. En el súmmum de su poder, serán imbuídas con la esencia vil de los Dioses Antiguos y de la enloquecida furia del Vuelo de Dragones Negro, lo que te concederá poder que va más allá de tu imaginación. Más información.
Otras características que no debes perderte:

  • Guía de Calabozos: Hay una gran cantidad de información en la interfaz de usuario con la nueva guía de calabozos. Podrás acceder a esta característica desde cualquier parte del mundo a través de un botón nuevo en la barra de navegación. La guía te mostrará el trasfondo de los jefes, detalles del encuentro, habilidades y botín para todos los monstruos integrados en el nuevo sistema (esto incluye jefes para todos los calabozos y raids de Cataclysm). Más información.
  • Desafíos de Hermandad: Incorporados al panel de información de la interfaz de usuario de hermandad, estos desafíos son tareas semanales que las hermandades podrán realizar para obtener experiencia de hermandad, logros y oro. La nueva seción de desafíos de hermandad cuenta con tres categorías: calabozos, raids y campos de batalla puntuados. Cualquier grupo de hermandad tendrá la posibilidad de realizarlos, pero ten en consideración que existe un límite en el número de veces que podrás completar un reto por semana. Más información.
  • Buscador de Hermandad: El buscador de hermandad es un sistema diseñado para simplificar y agilizar el reclutamiento de hermandades. Los líderes de hermandad y jugadores que busquen un nuevo hogar podrán usar esta característica para conocerse e iniciar una conversación. Sin importar si eres un líder de hermandad que busca llenar sus filas o un jugador en busca de una hermandad que cumpla con los requisitos más estrictos, el buscador de hermandad de ofrece un modo sencillo de hacer nuevos amigos. Más información.
  • Transfiguración: Esta nueva característica te permite personalizar tu armamento como nunca antes, pues te permite cambiar la apariencia de tus armas y armaduras. Encontrarás a los PNJs de Transfiguración y Reforjado en la Plaza de la Catedral en Ventormenta y la Calle Mayor en Orgrimmar.
  • Depósito de Vacío: Además del banco, ahora tendrás acceso a un nuevo sistema de “almacenamiento profundo”, lo que permitirá a tus personajes liberar espacio en sus bolsas almacenando armamento que no quieran vender. Hallarás los PNJs de Depósito de Vacío y Reforjado en la Plaza de la Catedral en Ventormenta y la Calle Mayor en Orgrimmar. Más información en el artículo original. Consulta las reglas (en inglés) en nuestros foros. No olvides echar un vistazo a nuestra galería de transfirguración, ¡que contiene capturas enviadas por la comunidad!