Évolution de « Battle.net »

Nous allons progressivement cesser d’utiliser le nom « Battle.net » pour nos services de jeu et les fonctionnalités associées. La technologie Battle.net restera le système nerveux central des jeux Blizzard : sur ce point, rien ne changera. Nous allons simplement la nommer technologie Blizzard. Vous avez déjà pu le voir récemment, avec la diffusion en direct Blizzard, ou encore la discussion audio de Blizzard, et d’autres changements sont à venir.

À l’époque de la création de Battle.net, l’idée d’offrir un service de jeu en ligne avec nos produits était un concept relativement nouveau. Nous avons donc mis l’accent sur l’identité du service et son fonctionnement, et pour ce faire, nous lui avons donné un nom distinct. Avec le temps, toutefois, nous avons remarqué qu’avoir deux identités (Blizzard et Battle.net) pour une même entité pouvait parfois semer la confusion et s’avérer contre-productif. Les services multijoueur intégrés sont monnaie courante aujourd’hui, et il n’est plus vraiment nécessaire de continuer à traiter séparément ce service, qui n’est finalement rien d’autre que notre technologie de réseau.

Nous tenions simplement à nous assurer que tout le monde soit au courant de la transition qui se déroulera au cours des prochains mois, et nous vous communiquerons les informations pertinentes prochainement.